查看: 1017|回复: 8

一首安静的歌《Down By The Salley Garden》

[复制链接]

享耳儿

103 主题	0 好友	1225 积分

管理员

Rank: 12

UID: 399
帖子: 1262
主题: 103
精华: 4
积分: 1225
威望: 1225
金钱: 1194 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2007-10-9
最后登录: 2010-2-21

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2008-4-24 20:19 |只看该作者 |倒序浏览

《Down By The Salley Garden》

Down by the Salley Gardens
走进莎莉花园
My love and I did meet
我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens
她穿越莎莉花园
With little snow-white feet
踏著雪白的纤足
She bid me take love easy
她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree
像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish
但我是如此年轻而无知
With her did not agree
不曾细听她的心声

In a field by the river
在河流畔的旷野
My love and I did stand
我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder
在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand
是她柔白的手所倚
She bid me take life easy
她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs
像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish
但我是如此年轻而无知
And now am full of tears
如今只剩下无限的泪水

Down by the Salley Gardens
走进莎莉花园
My love and I did meet
我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens
她穿越莎莉花园
With little snow-white feet
踏著雪白的纤足
She bid me take love easy
她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree
像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish
但我是如此年轻而无知
With her did not agree
不曾细听她的心声

But I was young and foolish
但我是如此年轻而无知
And now am full of tears
如今只剩下无限的泪水

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0

使用道具举报

JKJK

9 主题	0 好友	179 积分

新手上路

Rank: 1

UID: 768
帖子: 170
主题: 9
精华: 0
积分: 179
威望: 179
金钱: 179 分
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时
注册时间: 2008-1-23
最后登录: 2008-12-29

发消息

2^#

发表于 2008-4-24 21:18 |只看该作者

本帖最后由松边醉倒于 2016-8-21 03:57 编辑

欣赏了。 www.138362.com

使用道具举报

天高云淡

103 主题	1 好友	2548 积分

版主

Rank: 8 Rank: 8

UID: 39
帖子: 2349
主题: 103
精华: 17
积分: 2548
威望: 2548
金钱: 705 分
阅读权限: 100
在线时间: 366 小时
注册时间: 2007-7-7
最后登录: 2016-2-1

发消息

3^#

发表于 2008-4-24 21:59 |只看该作者

本帖最后由松边醉倒于 2016-8-21 03:57 编辑

我在安静地听...... www.138891.com

使用道具举报

一树狂风

159 主题	4 好友	2772 积分

金牌会员

Rank: 5 Rank: 5

UID: 235
帖子: 1737
主题: 159
精华: 4
积分: 2772
威望: 2772
金钱: 458 分
阅读权限: 70
在线时间: 1833 小时
注册时间: 2007-8-21
最后登录: 2017-5-19

发消息

4^#

发表于 2008-4-24 22:45 |只看该作者

本帖最后由松边醉倒于 2016-8-21 03:57 编辑

超喜欢. www.138063.com

使用道具举报

★流星雨★

6 主题	0 好友	107 积分

注册会员

Rank: 2

UID: 1035
帖子: 99
主题: 6
精华: 0
积分: 107
威望: 107
金钱: 107 分
阅读权限: 20
在线时间: 0 小时
注册时间: 2008-3-21
最后登录: 2010-3-2

发消息

5^#

发表于 2008-4-24 23:36 |只看该作者

本帖最后由松边醉倒于 2016-8-21 03:57 编辑

这首歌是谁唱的?回头一定下到电脑上 www.138563.com

使用道具举报

寒雁飞

0 主题	0 好友	144 积分

注册会员

Rank: 2

UID: 1297
帖子: 143
主题: 0
精华: 0
积分: 144
威望: 144
金钱: 144 分
阅读权限: 20
在线时间: 3 小时
注册时间: 2008-4-23
最后登录: 2014-4-26

发消息

6^#

发表于 2008-4-25 09:50 |只看该作者

本帖最后由松边醉倒于 2016-8-21 03:57 编辑

　　好听　，　我喜欢

www.138071.com

使用道具举报

爷们榜样

195 主题	2 好友	6803 积分

超级版主

Rank: 10

UID: 14
帖子: 6514
主题: 195
精华: 2
积分: 6803
威望: 6803
金钱: 5350 分
阅读权限: 150
在线时间: 429 小时
注册时间: 2007-7-6
最后登录: 2015-3-20

发消息

7^#

发表于 2008-4-25 12:57 |只看该作者

藤田惠美

藤田惠美藤田惠美Fujita Emi 个人简介本名: 藤田惠美（Fujita Emi）出生年月日: 5 / 15 出生地: 东京都清濑市星座: 金牛座身高: 160cm 兴趣: 参观美术馆或是纪念馆、与猫说话。音乐历程: 19岁开始参与乡村歌谣演唱，后来开始独自创作。关于藤田惠美乍听之下会以为她日本乐坛新人，但其实她就是那演唱日剧「一个屋檐下」主题曲「温暖的诗句」的夫妇组合「Le Couple 绝配二人组」女声，94年出道的Le Couple由藤田惠美加上藤田隆二这样的夫妇组合。

［此帖子已被爷们榜样在 2008-4-25 13:01:10 编辑过］

使用道具举报