越军角度（水随天去译）

xh8wyc

下面引用由simonchan在 2006/08/04 09:13am 发表的内容：
单单凭衣服和装备还是很难判断是否越军或我军。须知，作为执行特别任务的部队，潜入对方境内首先在外观上必须不被对方发现，因此穿对方衣服，使用对方装备，是完全可能的，而且也不难做到。
我以为，唯一能判断　...

墙上左边那不是明显的是我们中文的竖字吗？

simonchan

下面引用由xh8wyc在 2006/09/27 10:36pm 发表的内容：
墙上左边那不是明显的是我们中文的竖字吗？

只能说很象，但字体没法分辨，不能下肯定的结论。

deanf22

不知道水兄翻译时是按中国的官方模语言式翻译的，还是本来越南的文章就是这个模式，和中国官方经常用的语气语句都很相似，不愧都是共产党国家阿，宣传口径都差不多，有意思

kkk868

[rm]http://www.983.com.cn/html/8671.htm[/rm]

kkk868

[rm]mem://0766C1D0/lz.983.com.cn/rmm/114782813867460.rm[/rm]

hjf1390

4楼最后一张照片“1986年的越军特种部队”，背的武器不是56－1步枪托，而是64无声冲锋枪托。64冲锋枪是小弹匣袋，就那样大。这样枪与弹不协调的矛盾就解开了。
我军虽然支援过越南64枪，但该没慷慨到象图中每人一把的程度。所以该证据比较倾向于是我军侦察队。另外他们的服装也象我军那时代的迷彩服。