我军撤离越南，向越南边民告别

钥匙

看表情，笑得还是很真诚的

cpcliusi

下面引用由yuezhan1979在 2007/03/04 10:00am 发表的内容：
小时侯听老人说过，现在的“丹东”，过去叫“安东”。

同样源于唐代设置的安东督护府，呵呵。

yuezhan1979

小时侯听老人说过，现在的“丹东”，过去叫“安东”。

cpcliusi

安南一词起源于唐朝在交趾设立的安南督护府，这个名词反映了越南附属于中国的历史。从1979年的资料来看，越北少数民族将政府和政府军称之为安南/安南兵，确有其事，从某种程度上反映了他们对政府并不十分认同的态度。

yuezhan1979

      79年开战时，红河这边的越南边民，男人的服装看不出有什么特别（有人还穿着军装、军裤，可能是民兵战士或者本来就是散兵游勇，部队被打散后，开小差跑回家来了）。女人爱穿黑衣黑裤，头上包块黑帕子。我们连队的翻译告诉我，他们是“沙族”。可是我从部队发的越南社情介绍上没有看到有关说明。估计可能类似与我国的苗族。记得当时过去时，因为春节刚过，所以家家户户门口都贴着汉字写的大红春联，有些老百姓家中的墙上还用“人民画报”及中国报子糊墙......，总之，几乎没有太多的“异国情调”的地方。记得我曾问过一个越南男人：有越南兵吗......？没想到他竟用云南话告诉我：安南兵都跑了...。（在此之前，我一直不知道越南=安南，现在想起来很好笑啊）

gaoyiq

呵呵！有些新意，看来战场上还有平和的另一面，还有吗？

yuezhan1979

     楼主上的照片肯定是摆拍的，这种照片还能找到很多（我们连老广指导员还有一张喂越南小朋友喝药的照片）。但至少我亲眼所见，79年反击战期间，越南边民不全是仇恨中国人的。
     因本人所在的连队是最先参战的部队之一，所以也是较早转为预备队的部队，我们当时撤下一线后，一边是等待“补充实力”（我们连先后从济南、南京两军的舟桥部队及浙江省军区、杭州警备区补充了几批老兵。弹药不成问题），一边是在“战区”清剿残敌（未逮着一个小越毛），还有一件事就是“发扬我军优良传统”，在越南村寨做群众工作（就差没有搞“清匪反霸”、“减租减息”、“分田分地”......呵呵）。我记得当时的情况并不象现在好多“小说家”写的那样，我军到处风声鹤泪、草木皆兵......的样子。我们到越人村庄，越人毫不惊慌，大家安居乐业，这些都绝对是事实（在战线向前推进后的一、两天，越南老百姓大多从山里回到村中）。我们来到越人家中的情景就如同楼主的照片所反映的那样，大大小小的老百姓围着我们这些“老外”看希奇，当我从口袋里拿出“红塔山”时，大家的气氛越发轻松，我从老到小每人一支（连小女孩也伸手讨要），在一片吞云吐雾中，最后一点隔阂也烟消云散...........。当然事后想，越人提供的“情报”可能多半是忽悠我们的，因为我们的军事行动几乎每次都是扑空。但我们每次去越南村寨都能收缴到武器这也是事实（如果这些老百姓不主动交出来，我们上那里去找）。

hjf1390

边民确实，但国籍不能很肯定。交谈不用翻译？看地位最高的那两男人，戴的帽子象我国军帽式样，表明该款形在当地较流行较有派头。但79年在越南戴“侵略军帽”，似乎太胆大了些，或该地天高黎笋远？