（越军）瞧他乐得……

[复制链接]

3eyes

1 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 96645
帖子: 538
主题: 1
精华: 0
积分: 0
威望: 721
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-2-19
最后登录: 2014-8-24

发消息

21^#

发表于 2005-3-27 22:45 |只看该作者

（越军）瞧他乐得……

[这个贴子最后由3eyes在 2005/03/27 10:56pm 第 1 次编辑]

下面引用由3eyes在 2005/03/27 03:21pm 发表的内容：
蛮容易适应，就是不知道您咋分面包、馒头、面条、矿泉水啥的~~~~~

诚恳地感谢7楼提供“同塔之花”的精确情报。当时咱没有看到~~~
***********
补点民俗课
作者：水随天去
（帽子与面条）
　　　　　　　　　　　　　　　　
据说在中国明朝年间，朝廷有令：凡娼家的男丁必须带绿色帽冠。久而久之，人们把耐不住寂寞而红杏出墙的女人的男人讥为“带绿帽的”，戴了绿帽子的男人是会被别人看不起的，因此中国的男人是戴不得绿帽子的。所以中国男人是忌讳戴绿帽子的。
然而当我进入越南后，一路上倒是满眼的戴绿帽子的男人，无论在乡间还是在都市小镇，随处可见用毡布做成近似于我国草帽大小形状一致的绿帽子，这让我们哈哈大笑。心里还直纳闷：越南的男人到挺“大方”随和的。
后来认识几个越南的朋友后，我把我的纳闷告诉了他。没想他说：男人不戴这种绿帽子那才会叫人看不起。哦？怎么回事？问及其因，方才对其有所了解。
根据越南朋友的回答，原来越南男人戴绿帽子即表明自己家庭人丁旺盛，多子多孙，家庭和睦美满，甚至有钱有势而多妻妾，也因此这绿帽子也比其它帽子价格贵得多，也因贵而能戴上也表明家庭富裕。哦？人家混得比我好我还笑人家……失敬失敬。
在越南，一个男人讨上几个老婆那是极有面子的事（我们也是啊，可惜现在没机会了），因为这表明了你的家产丰厚，经济富余。然而越南也是社会主义制度，也实行一夫一妻制。越南朋友告诉我们：当然国家的法律上是不允许一夫多妻的啦，但因国家遭受近一个世纪的战争因素，使国内男人与女人的人口比例严重失调，在农村，一个男人娶两个或多个老婆的习俗还是很普遍的（现在好象好多了），政府也就睁只眼闭只眼了，也因此便有了越南老婆在民间的俗称，大老婆为“大米饭”，二老婆为“面条”，三老婆为“米粉”，四老婆为“馒头”，五老婆为“矿泉水”。我那越南朋友的老爸就除了“米饭”，还喜欢吃“米粉”，我那越南朋友就是“米粉”生的。我问他：你有几个？他回答：我挣钱少，才有“面条”。晕！看着他腼腆的样子，真想揍他个生活不能自理……天……天堂啊！那时我的老婆还没影呢！
越南男人带绿帽子，那么女人呢？我所到之处，不论是少女还是妇人，大多就象我们从电影电视里看到的那样，都戴着用竹篾编制而成的锥形锅顶帽，脸上还得用一根纱巾亦或特制毛巾遮住其脸，只露出鼻梁以上部分，只露出眼睛，一眼望去，就象阿拉伯美女一样，总要给人留下一种神秘的美丽，令人遐想。我再次求教那越南朋友，才明白这并不是什么稀奇怪事，它的用途仅是用来遮风挡沙之用。越南地处亚热带，又靠近海边，阳光、海风猛烈，怕晒、吹黑皮肤而采取的措施；且因以前的战争不断，几十年的战争让总量近于600万吨的炸药在其国土上狂轰滥炸，地面植被被毁，干涸的泥土裸露，交通被毁，房屋被炸，战后常年忙于各种建设，造成风沙过大，故而大多用纱巾围住口鼻以挡风沙。
然而现在在我们的眼里，越南女人的纱巾已然成了一道风景，一道因自然和人为而构置成的风景线，让我不由自主地思索到了那些美丽后面的伤痕，那种无形的伤痕。