求助：水随天去 越军墓碑 请帮忙翻译

ATTACKING

对越南这种惟利是图的小人,必须恩威并用。只有这样，才能保证自己的安全。打仗，就是要打得对方元气大伤、灭国灭族，不堪回首，直到连挑战的勇气都没有。
我们的领导在民族利益和国家利益面前，经常耍“大度”，要面子，讲国际主义，横百姓而怵外，念叨着什么注意国际影响等等。
历史经验一再证明，只有强大的实力做后盾，才能保证自己的利益。适当的武力威胁也能够获得必要的安宁。软弱换不来尊严，也换不到人民的支持。
我们只希望自卫反击战中烈士的鲜血不能白流，战争换来的成果不能拱手相让。
大家要警惕那些打着稳定的名义，偷偷出卖国家主权、领土的罪恶行径。
我认为，以色列长期占领戈兰高低的政策是正确的。因为那是用鲜血换来的，凭什么还给你！
个人意见，请灌水。

qiangwei

    再勇敢的士兵遇上猪一样的领袖也只是消耗品

88chen

还是16楼的朋友说得对，各为其主！无可非议！不一定要尊敬他们，但没必要侮辱他们。他们只是普通的士兵而已。

bossmore

下面引用由hxq在 2004/06/24 11:20pm 发表的内容：
...
顺便说一下，越南莱州省的这个封土县，原来一直是我们的国土，是我国最迟割给越南的一块地。那一次二国重新划分疆界，在划分时东边麻粟坡这一线我们占了点便宜，划来的是比较平缓的地方，人烟较旺。麻粟坡国界因此向南推了几十里，以前似乎是以现在的麻粟坡交趾城为界的。也就是说，我们的老山，那时是越南的地盘；作为补偿和交换，封土县这一边的西线包括封土县和其它地方便划给了越南，西线一带多山，当时交通不便，不发达，没有什么优势。那次划界，中国总体来说占了些好处。若不是那次划界，恐怕就没有八十年代的老山之战了。当然，这是很久前的事了。

所以说这老王有可能是咱们中国人，只不过某年老家的地界被大笔一画，他就变成越南人了，更悲惨的是还莫名其妙的死在战争中， 真是姥姥不爱，舅舅不疼，各位就行行好吧，
别再糟蹋他了

林中之剑

   第12楼之 “军歌嘹亮 ”兄 翻译得极其传神  在下佩服的紧啊！