给大家看一张《橡胶林的回忆》中越语翻译的照片

冷眼

支持yuezhan1979老兵!!爱憎分明!
对敌人,我只有狠.
博爱是要的,但是不要用错地方!否则对不住千千万万牺牲的烈士.

douglas

下面引用由yuezhan1979在 2006/08/28 02:56am 发表的内容：“同室操戈”、“兄弟相煎”??????

别自作多情了,,台湾人没人将你当兄弟,,有也是那些从大陆去的老人--那是少数.

yuezhan1979

下面引用由douglas在 2006/08/29 01:25pm 发表的内容：

别自作多情了,,台湾人没人将你当兄弟,,有也是那些从大陆去的老人--那是少数.

“台湾人没人将你当兄弟”这句话说的好！！！
我是说“全体炎黄子孙”是兄弟！
“全体华夏儿女”是兄弟！
..........................
全体认同汉字为母语的人是兄弟！
当然，十个手指有长短，人的智力有高低，“数典忘祖”这个词“我们”的词典里自古就有。有人要砸祖宗的牌坊；要掘先人的坟墓；要焚自家的族谱......，那完全是个人的事（既然互不认同，还要用我祖宗的方块字干什么，用“夷文”来交流好了。说到这里，突发奇想，这一身的黄皮肤，一头的黑头发，走到那里，这“大鼻子”还是...ese，...ese的，虽说现在可以“换肤”、染发，但要彻底抹掉汉人的烙印，我建议在没有找到更好的办法前，可以试试植入“白化病”基因，这样下次来神州一游，没准可以享受“红番”待遇。）

空白行

[这个贴子最后由simonchan在 2006/08/29 10:47pm 第 1 次编辑]

中印之战和打击东突行动（无论国内国外）是维护国家领土完整、维护人民安居乐业的行动，我支持！
中苏珍宝岛之战是由意识形态延伸到边境摩擦，我有限支持！
抗美援朝是美苏两大战略集团的代理战争，两边援助的都是独裁者，战争虽然不义，但是是近代以来中国军队唯一能和世界一流军队抗衡的战争，牺牲也很巨大，所以我心态复杂！
79中越之战是侵略战争，而且战后没有得到任何“国家利益”，所以我反对！而且我从来不掩饰我反对那场战争的立场。

douglas

台海之战是内战，谁挑起谁就是民族罪人，亿夫所指

这只不过是你个人想法,,只代表你个人..
"民族罪人，亿夫所指"真是好笑,,你以为你是谁?

armyman1979

下面引用由中国战神在 2006/08/26 12:35pm 发表的内容：
林权也是英雄。身在异国，能心向祖国，以身犯险，献身祖国，不愧为华侨的典范。凡我华侨、华裔，无论身在何处，均为我自家人，均应心向祖国，因为我们属于同一民族。

1979年对越作战前夕，为了解决出国作战语言不通的问题，部队从被越南当局驱赶到境内的难民中，挑选了一部分青年，按文化程度（中文、越南文）分类，进行了简短的培训以后，分配到各个作战单位，（记得好象每个连队都有）。当年在文山的时候，我和他们中的一些人曾经有过交往。战后，就不知道他们的去向了。
—— 现在，他们也应该是快50岁的人了.....

yuezhan1979

下面引用由空白行在 2006/08/29 08:32pm 发表的内容：


中印之战和打击东突行动（无论国内国外）是维护国家领土完整、维护人民安居乐业的行动，我支持！
中苏珍宝岛之战是由意识形态延伸到边境摩擦，我有限支持！
抗美援朝是美苏两大战略集团的代理战争， ...

你既是“中国人”；又赞同“维护国家领土完整、维护人民安居乐业”；这样看来原则问题我们是一致。至于对69年“珍宝岛”之战及79年以后的十年中越战争的看法，我认为所有中国人还是应该摈除政治歧见，回到事实依据中去。（当然个人的见解和观点与大多数人不一致，也还是可以保留）

客家人

小同志 翻译没错。详细一点是_Ky niem 纪念_ban 朋友_tam anh 张照片_Lam Quyen 林权.

风牌575

谢谢客家人!

zpret511

风牌大哥，你的回忆录下半部什么时候发上来？