- UID
- 99516
- 帖子
- 2311
- 精华
- 0
- 积分
- 1498
- 阅读权限
- 200
- 在线时间
- 72 小时
- 注册时间
- 2004-7-30
- 最后登录
- 2017-10-16
- UID
- 99516
- 帖子
- 2311
- 主题
- 173
- 精华
- 0
- 积分
- 1498
- 威望
- 1498
- 金钱
- 125 分
- 阅读权限
- 200
- 在线时间
- 72 小时
- 注册时间
- 2004-7-30
- 最后登录
- 2017-10-16
|
这些年来,中文互联网上屡屡出现老山被割让给越南,法卡山被割让给越南之类的内幕揭秘。无独有偶,越南文互联网上也少不了这样的文字:
“Hai cuộc chiến tranh biên giới giữa Trung Quốc và Việt Nam cho đến nay hãy còn chứa nhiều bí ẩn. Cuộc chiến tranh biên giới lần thứ nhất xãy ra vào năm 1979, cả thế giới đều biết, trong khi đó cuộc chiến tranh biên giới lần thứ nhì xãy ra từ năm 1981 đến năm 1991 (10 năm) hầu như thế giới không quan tâm và không để ý đến. Trong cả hai trận chiến tranh biên giới này, phiá bên CSVN mất rất nhiều đất về tay Trung Quốc. Diện tích đất đã mất về tay Trung Quốc bao nhiêu cho đến nay không ai biết vì phía CSVN từ chối không công bố văn bản ký kết biên giới giữa Trung Quốc và Việt Nam vào năm 2000. Những tài liệu mà chúng tôi đã trình bày trong 13 bài về bí mật chiến tranh biên giới lần thứ 2 trích nhiều nhất là từ các tài liệu của Trung Quốc đã được công bố, và thêm một ít tài liệu từ phía cán binh Việt Nam.”
翻译:“中越两国间的两次边界战争到目前为止还存在许多秘密。第一次边界战争发生在79年
当时全世界都知道。可是第二次边界战争发生在81-91年(10年)世界没有注意到和漠不关心。
在这两次边界战争中,越共丢失了很多土地给中国。丢失了多少面积的土地到目前还没人知道。
因为越共拒绝公布2000年和中国签署的边界协议的文件。
我们在13篇关于第二次秘密战争所公布的材料中大多数引用中国已经公布的材料和少量来自越南老兵的材料” |
|